dair-ba-dair kū-ba-kū sajda-kunāñ guzar gayā
'ishq ba-sad niyāz-e-shauq-e-pā ke amaañ guzar gayā
jumbish-e-chashm-e-nāz-e-dost kar ga.ī turfa-e-inqalāb
fasl-e-bahār aa ga.ī daur-e-ḳhizāñ guzar gayā
jaam rahā yūñhī dharā hosh hī mujh ko kab rahā
ho ke jo mere paas se pīr-e-muġhāñ guzar gayā
manzil-e-soz-o-sāz se hadd-e-vafā tarāz se
rehn-e-yaqīñ na jā sakā vaqf-e-gumāñ guzar gayā
apne jahān-e-nāz meñ tū use garm-e-shauq rakh
phir use kaun pā.egā 'ishq-e-jahāñ guzar gayā
ab hai kahāñ vo be-hijāb chehre pe aa chukī naqāb
kaun paḌhe namāz-e-'ishq vaqt-e-azāñ guzar gayā
Daal ke mujh pe ik nigāh dekh ke 'ishq meñ tabāh
us ke nisār jā.iye naġhma-kunāñ guzar gayā
dair-ba-dair ku-ba-ku sajda-kunan guzar gaya
'ishq ba-sad niyaz-e-shauq-e-pa ke aman guzar gaya
jumbish-e-chashm-e-naz-e-dost kar gai turfa-e-inqalab
fasl-e-bahaar aa gai daur-e-KHizan guzar gaya
jam raha yunhi dhara hosh hi mujh ko kab raha
ho ke jo mere pas se pir-e-mughan guzar gaya
manzil-e-soz-o-saz se hadd-e-wafa taraaz se
rehn-e-yaqin na ja saka waqf-e-guman guzar gaya
apne jahan-e-naz mein tu use garm-e-shauq rakh
phir use kaun paega 'ishq-e-jahan guzar gaya
ab hai kahan wo be-hijab chehre pe aa chuki naqab
kaun paDhe namaz-e-'ishq waqt-e-azan guzar gaya
Dal ke mujh pe ek nigah dekh ke 'ishq mein tabah
us ke nisar jaiye naghma-kunan guzar gaya
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.